本日の日経新聞記事の紹介です。「」書内引用
「３月期決算企業の今年の株主総会で、英文の招集通知を用意していた企業は４割弱にとどまっていた。昨年より上昇して過去最高の比率となったが、外国人投資家は日本株の売買シェアの約７割を占める。人手不足や費用面などで新興企業を中心に英文対応がなかなか進んでいないようだ。」
「東証は上場企業に適用しているコーポレートガバナンス・コード(企業統治指針)で招集通知の英訳を進めるように促している。投資家向け広報文書の作成支援を手がける宝印刷は『招集通知は翻訳作業に手間がかかることが多く、人材リソースが不足している』と指摘している。」
引用元
https://www.nikkei.com/article/DGKKZO31651580S8A610C1DTA000/
IRがわかって、会計・財務諸表開示がわかって、なおかつ専門英文がわかる。しかも招集通知は監査法人は独立性のため作成することはできないので、会社側自ら作成しなければならない。これは人材不足になるでしょうね。
以上
【免責】
上記に記載されている情報はあくまで私見であり、特定の個人や組織が置かれている状況に対応するものではありません。何らかの行動を取られる場合は、ここにある情報のみを根拠とせず、適切な専門家のアドバイスをもとにご判断ください。